INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY
iPSB
  wyszukiwanie zaawansowane
 
  wyszukiwanie proste
 
Biogram Postaci z tego okresu

Michał Śloska (Ślozka)  

 
 
XVI/XVII - kwiecień 1667
 
Biogram został opublikowany w LI tomie Polskiego Słownika Biograficznego w latach 2016-2017.
 
 
 
Spis treści:
 
 
 
 
 

Śloska (Ślozka) Michał (zm. 1667), drukarz lwowski.

Ur. prawdopodobnie w Wilnie lub Nowogródku, gdzie odziedziczył dwa kramy, był synem duchownego prawosławnego.

Ś. przyjechał w młodości do Lwowa, znając już rzemiosło drukarskie, jak sam wspominał, pod wpływem tamtejszego kupca Konstantego Medzapety. Ok. r. 1630 poślubił jego wychowanicę Barbarę, a 10 VIII 1633 został przyjęty do Bractwa Stauropigialnego. Pracował w drukarni tego Bractwa jako towarzysz drukarski, m.in. pod kierunkiem Andrzeja Skulskiego. Rozprowadzając druki brackie, często podróżował. W r. 1636 pracował przy wydaniu pierwszego wydrukowanego we Lwowie ruskiego Ewangeliarza, a Psałterz podpisał jako drukarz, chociaż nie miał jeszcze do tego uprawnień. W r. 1637 kupił polską oficynę drukarską pozostałą po zmarłym Janie Szelidze i jako jej właściciel prowadził w dalszym ciągu handel książkami. Katolicki arcybp lwowski Stanisław Grochowski zezwolił mu 5 VIII 1638 na używanie tytułu drukarza arcybiskupiego, a za jego wstawiennictwem król Władysław IV nadał Ś-ce 30 XII t.r. przywilej na druk książek polskich, łacińskich i cyrylickich; jeszcze t.r. ukazały się tu pierwsze łacińskie panegiryki. Również t.r. Ś. przyjął do spółki Skulskiego, który wniósł do drukarni czcionki i matryce ruskie; druki spółki podpisywał jednak tylko Ś. Uzyskany 9 V 1639 przywilej patriarchy konstantynopolitańskiego (zapewne Cyryla II Kontaresa), podpisany też przez prawosławnego metropolitę kijowskiego Piotra Mohiłę i władykę lwowskiego Jeremiasza Tysarowskiego, dopomógł Ś-ce umocnić swą pozycję wobec drukarni brackiej. T.r. wydał na cześć władyki lwowskiego panegiryk „Aurora na horyzoncie lwowskim świecąca”, z użyciem na karcie tytułowej formy krzyża zastrzeżonej zdaniem Konsystorza dla biskupów katolickich, w którym Tysarowski określony był jako «exarcha św. tronu apostolskiego konstantynopolitańskiego». Zapewne z tej przyczyny, na polecenie lwowskiego konsystorza katolickiego, Ś. musiał oddać wszystkie egzemplarze tego druku, które następnie zostały spalone. Konsystorz ponownie interweniował we wrześniu 1641 z powodu wydania przez Ś-ę, bez cenzury i podania nazwiska autora, druku „Indicans iudicia”.

Opublikowanie w r. 1639 przez oficynę Ś-i prawosławnej księgi liturgicznej (Apostoł) spotkało się z kontrakcją Bractwa Stauropigialnego; uzyskało ono cofnięcie w r. 1640 przywileju przez patriarchę, który polecił też metropolicie Mohile, by zakazał Ś-ce drukowania pism cyrylickich. Gdy w r. 1639 Bractwo Stauropigialne wytoczyło proces Skulskiemu (który umieścił swoje nazwisko na jednym z druków), zaprzestał on regulowania zobowiązań finansowych wobec Ś-i, w związku z czym został przez niego usunięty z drukarni. W procesach między obu drukarzami przed sądami miejskim i konsystorskim zapadły wyroki na korzyść Ś-i. Natomiast spór z Bractwem Stauropigialnym zakończył się 29 VI 1643 ugodą, w której Ś. zrzekł się przywileju na druk ksiąg cerkiewnych, zobowiązał się jednak tłoczyć książki w określonych w umowie formatach i nakładach pod firmą drukarni stauropigialnej, niemającej wtedy zarządcy. Dla Bractwa wydał m.in. w r. 1644 Ewangeliarz i Oktoich, a w r. 1651 Anfologion; często jednak zawyżał nakłady i nadwyżkę sam firmował. Dn. 14 XI 1645 arcybp lwowski Mikołaj Krasnowski potwierdził przywilej Ś-i. Wbrew żądaniom Mohiły, Ś. nie przedstawiał mu swoich wydawnictw do oceny, w dodatku dokonał przedruków ksiąg liturgicznych (Służebnika i Oktoichu) wydanych w drukarni Ławry Pieczerskiej, za co metropolita kijowski obłożył go 4 V 1646 klątwą. Nie wpłynęło to na aktywność Ś-i w stauropigii lwowskiej, a w styczniu r.n. został on nawet wysłany z delegacją Bractwa na pogrzeb Mohiły do Kijowa. Nie jest jasne, dlaczego w sierpniu 1651 na polecenie króla Jana Kazimierza drukarnia Ś-i miała być przekazana w inne ręce, nie zostało to jednak zrealizowane. Ś. t.r. przestał drukować dla Bractwa Stauropigialnego. W l. pięćdziesiątych opublikował w swej drukarni zaledwie kilka drobnych panegiryków oraz drugie wydanie (dedykowane Janowi Kazimierzowi) historii cudownego obrazu Matki Boskiej Chełmskiej „Phoenix iterato redivivus” Jakuba Suszy (Lw. 1653). W maju 1656 został Ś. wybrany do grona czterech starszych Bractwa Stauropigialnego i w l. 1654 i 1658 był przez nie wysyłany do Warszawy. W maju 1659 pojechał do Kijowa, by w imieniu Bractwa poskarżyć się metropolicie Dionizemu Bałabanowi na ucisk nacji ruskiej przez magistrat lwowski. W r. 1664 został ponownie wybrany do grona czterech starszych Bractwa Stauropigialnego.

Drukarnia Ś-i wydała co najmniej 42 tytuły, w tym nie mniej niż 25 druków polskich i łacińskich. Jego druki cyrylickie ilustrował wybitny ruski drzeworytnik, mnich Ilja. W pierwszym okresie działalności Ś. wydrukował m.in. dziełko filozoficzne Marka Korony „Directorium…” (Lw. 1639) oraz pracę heraldyczną Szymona Okolskiego „Chioviensium et Czerniechoviensium episcoporum […] Catholicae Ecclesiae Romanae ordo et numerus descriptus” (Lw. 1646). Po przejściowym kryzysie z l. pięćdziesiątych zintensyfikował działalność, wydając prawosławne księgi liturgiczne (Triodion Postny, Triodion Kwietny, Ewangeliarz, Apostoł, Psałterz), a także dzieła Joannicjusza Galatowskiego „Ključ razumenija” (Lw. 1663, 1665, trzecie wydanie z r. 1665 po rumuńsku) i „Niebo novoje” (1665, przedr. po t.r.). Majątek Ś-i szacowany był w r. 1656 na 30 tys. zł. Zachowały się dwie książki z autografem Ś-i: Apostoł z r. 1639, podarowany przez niego cerkwi Podwyższenia Krzyża Świętego w Łucku (obecnie w Wołyńskim Muz. Krajoznawczym w Łucku) i Triodion Kwietny (Triod’ Cvytna) z r. 1642 (w Lwowskiej Narodowej Naukowej Bibliotece Ukrainy im. W. Stefanyka). Ś. zmarł pod koniec kwietnia 1667. Z powodu klątwy (z r. 1646) rodzina nie mogła go pochować i dopiero po dwóch tygodniach udało się uzyskać cofnięcie klątwy przez metropolitę kijowskiego Antoniego Winnickiego.

W małżeństwie z Barbarą miał Ś. synów: Jakuba (zm. 1664) i Jana (Iwana) oraz córki: Barbarę, zamężną za Stefanem Pawłowiczem (Ławryszewiczem) i Zofię, żonę lwowskiego kupca Mikołaja Dymitrowicza. Spadkobiercy prowadzili drukarnię do r. 1670; sprzedali t.r. część cyrylicką Bractwu Stauropigialnemu, a część łacińską Jakubowi Mościckiemu.

 

Kataloh kyrylyčnych starodrukiv Lvivs’koï naukovoï biblioteky im. V. Stefanyka, L’viv 2000 III 3—4, 7—127; Słown. pracowników książki pol.; — Aleksandrowyč V., Novovidnajdeni džerelni materialy do biohrafiї lvivs’koho drukarja Mychajla Sl’ozky, w: Visnyk L’vivs’koho Universytetu, S. knyhoznavstvo, bibliotekoznavstvo ta informacijni technolohiї, L’viv 2007 II 172—91; Bober A. W. Historia drukarń i stowarzyszeń drukarskich we Lwowie, Lw. 1926 s. 8—9; Drukarze dawnej Pol., z. 6 (bibliogr.); Isaevič J. D., Izdatel’skaja dejatelnost’ Lvovskogo bratstva v XVI—XVIII vekach, w: Issledovanija i Materialy, Moskva 1962 VII; tenże, Krug čitatel’skich interesov gorodskogo naselenija Ukraïny w XVI—XVII vv., w: Fedorovskie čtienija 1976, Moskva 1978 s. 74—5; tenże, Preemniki pervopećatnika, Moskva 1981; tenże, Tipografija Michaila Sljozki i jejo rol w mežslavjanskich kul’turnych svjazjach, w: Fedorovskie čtenija 1973, Moskva 1976 s. 42—59; tenże, Ukraїns’ke knyhovydannia: vytoky, rozvytok, problemy, L’viv 2002; Isaevič J. D., Koljada H.I., Drukars’ka sprava na zachidnoukraїns’kych zemljach (XVI—XVIII st.), w: Knyha i drukarstvo na Ukraїni, Kyїv 1964 s. 58—9; Kahanov I.J., Ukraїns’ka knyha kincja XVI—XVII stolit’. Narysy z istoriї knyhy, Charkiv 1959 s. 23—4; Maksymenko F.P., Kyrylyčni starodruky ukraїns’kych drukaren’ ščo zberihajut’sja u lvivs’kych zbirkach (1574—1800), L’viv 1975 s. 30—2; Maslov S.I., Drukarstvo na Ukraïni w XVI—XVIII st., w: Bibliolohični visti, Kyïv 1924 cz. 1—3; tenże, Ukraïns’ka drukovana knyha XVI—XVIII st., Kyïv 1925 s. 12—14; Ohijenko L., Istorija ukraїns’koho drukarstva, L’viv 1925 I (bibliogr.); Rosoveckaja T. N., Ob otraženii nacional’no-osvoboditelnoj bor’by w chudožestvennom oformleniji ukrainskoj staropečatnoj knigi XVII v. (na materiale dvuch izdanij Michaila Slezki), w: Fedorovskie čtienija 1980, Moskva 1984 s. 86—92; taż, Rasprostranenie izdanij l’vovskogo tipografa Michajla Slezki na Ukraine v XVII — pervoj polovine XIX v., w: Vsesojuznaja naučnaja konferencija „Kniga w Rossii do serediny XIX veka”, Leningrad 1985 s. 34—5; Różycki E., Książka polska i księgozbiory we Lwowie w epoce renesansu i baroku, Wr. 1994 s. 50—61; tenże, O drukarni Jakuba Mościckiego 1670—1674, „Roczniki Bibliot.” R. 24: 1980 s. 4—6; tenże, Związki Lwowa z Krakowem w dziedzinie produkcji i rozpowszechniania książek od XV do XVII wieku, „Biul. B. Jag.” R. 37: 1987 s. 119—20, 129; Sribnyj F., Studiї nad organizacijeju L’vivs’koї Stavropihiї vid kincja XVI do polovyny XVII st, „Zapysky Naukovoho Tovarystva im. Ševčenki” T. 11: 1912 s. 19, 22, T. 115: 1913 s. 44; Sviencickyj I. S., Počatky knyhopečatanja na zemliach Ukraїny, Žovkva 1924 s. 54, 58, 65; Zapasko J. P., Mystectvo knyhy na Ukraïni v XVI—XVIII st., L’viv 1971 s. 180—1, 195; — Arch. Jugo-Zap. Rossii, X, XII; Isajevyč J.D., Džerela z istoriï ukraïns’koï kul’tury doby feodalizmu XVI—XVIII st., Kyïv 1972 s. 112; Peršodrukar Ivan Fedorov ta joho poslidovnyky na Ukraïni (XVI — perša polovyna XVII st.). Zbirnyk dokumentiv, Kyïv 1975 s. 154, 159—69, 174—85, 191—5, 197—8, 200—16, 220—3, 227—41, 246—54.

 

Wołodymyr Aleksandrowycz

 
 
 
Za treści publikowane na forum Wydawca serwisu nie ponosi odpowiedzialności i są one wyłącznie opiniami osób, które je zamieszczają. Wydawca udostępnia przystępny mechanizm zgłaszania nadużyć i w przypadku takiego zgłoszenia Wydawca będzie reagował niezwłocznie. Aby zgłosić post naruszający prawo lub standardy współżycia społecznego wystarczy kliknąć ikonę flagi, która znajduje się po prawej stronie każdego wpisu.

Media

 
 
     
Mecenas
 
Uzywamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.
Informację o realizacji Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO) przez FINA znajdziesz tutaj.